Education translation services play a critical role in the academic world. Especially in today’s global economy, it is more important than ever to provide translation services that accommodate the needs of students from all over the world. By translating important documents and providing interpreters for students internationally, these services help to break down language barriers and ensure that all students have a fair opportunity to receive the education they deserve.
Educational Interpreters and Translation Service Providers (TSPs)
Interpreters and TSPs are highly trained professionals who understand the complexities of education and language barriers. They work to ensure that all students have equal access to education by providing interpretation and translation skills that facilitate communication between students, teachers, and staff.
There are several reasons why these services are so important. First, they help to ensure that all students have the opportunity to even receive an education. Second, they help to break down language barriers and cultural context between students and teachers. Finally, they provide a vital service for international students who may not be able to speak the same language as their classmates or teachers. Sometimes, words in one language do not exist in another or mean the same thing, so translation for understanding is key to student success. In today’s remote world, increasing access to educational interpretation for international attendees is especially important given their education is largely delivered virtually.
What does an Educational Interpreter do?
An educational interpreter is a professional who interprets spoken or written information from one language to another to help a student or educational institution achieve educational goals. They play an important role in the education of students who are not native English speakers by providing interpretation services to ensure all students have fair access to information and resources.
Education Translation for Educational Institutions: K-12 and Higher Education
There are a variety of translation services available to educational institutions specifically for educational translation. These services can be used to translate important documents, such as course catalogs, transcripts, learning materials, and diplomas. They can also be used to provide interpreters for classes, events, websites, and more. In addition, translation can be used to provide support for international students who are attending school in the United States away from home.
One of the most important services available to educational institutions is document translation. Document translation helps ensure all students have access to important information, and allows students to receive the materials being taught in their preferred language.
Commonly Translated Documents for Schools
Course handbooks, academic content, transcripts, and assignments, are some of the common and important documents that should be translated for students. In addition, translation programs can provide interpreters for regularly scheduled classes or special events. If students need to read and understand a document, it should be translated for them.
How Translation Helps Universities Reach Prospective International Students
By providing education translation services, universities can reach more prospective students. Providing professional interpreters for events and classes enables universities to create a more welcoming environment for students through dedicated, individualized education programs. By supporting the needs of international students, universities create a more diverse and inclusive campus community.
How it is Helping Students who are Learning English as a Second Language
When students who are learning English as a second language have access to translated academic disciplines, they can better understand important information in their native language. This levels the educational playing field by creating greater equity and supporting a more successful experience. By providing interpreters for events and classes, ESLA students can fully participate in the academic community without hesitation or exclusion. Academic translation services help create a stronger sense of community across school districts by supporting the unique cultural and linguistic needs of their students.
Why do Schools need Translation Services?
It is important for education translation services to be readily available to schools to break down barriers and ensure students – regardless of their native language – have an equitable education. Diversity, equity, and inclusion are at the forefront of many conversations, and translation and transcription in multiple languages needs to be there too. Students cannot be successful if they can’t read the materials provided to complete their coursework
Adding Closed Captioning/Subtitles/Video Translation in Schools
Adding closed captioning, subtitles, or video translation in schools is a great way to provide access to information. This is especially true for classes and events that are hosted remotely by English speakers but are attended by students who are not native English speakers. By providing these services, universities can be inclusive of a wider audience of prospective students across the globe.
How INGCO International Can Help
With a team of experienced and certified translators who are familiar with the education industry, INGCO International is a leading provider of translation services. We offer many services that can improve the quality of your translations for any target language and academic discipline, including proofreading, editing, formatting, and other specialty services. If you are ready to reach more students than ever in a positive way, contact us today to learn more about how we can help you with your educational translation needs.