I was born and raised in Rio de Janeiro and my ancestry is western European. I was fortunate to have parents who had many opportunities...
read moreSimultaneous Interpreting Equipment
June 10, 2016
0 Comments
Introduction to simultaneous interpreting equipment The quality and reliability of the simultaneous interpreting equipment determines the quality and reliability of the simultaneous interpretation, and the...
read moreYour joke is not funny.
August 24, 2015
0 Comments
Your joke is not funny. To clarify: it actually may be funny, but once translated to another language, it’s not funny. Free lesson from your...
read moreHow To Ruin Your Next Multilingual Event
August 6, 2015
0 Comments
3 steps to failure at your next multilingual event There are a few surefire ways to set your simultaneous interpreters up for failure at...
read moreStarkey Foundation Gala Features INGCO International
July 27, 2015
0 Comments
So the world may hear. In any language. The Starkey Hearing Foundation aims improve the lives of people across the globe by bringing them...
read moreGlobal Conference Preparation
February 9, 2015
0 Comments
Global Conference Preparation: How, What and Why Interpreters Prepare for International Conferences Global conferences bring together people from across the world with the aim...
read moreSimultaneous Interpreting Defined
March 25, 2014
0 Comments
Often times we are asked about the differences between interpreting and translating — that’s an easy one. Interpretation is spoken while translation is written. But...
read more