Nonprofit organizations are an important part of our Twin Cities communities. They bring people together to work for the common good, strengthen the local...
read moreWhen the Call of Duty Ends in Trauma
December 6, 2019
On November 27th, in the midst of the season’s first heavy snowstorm, a tragic fire broke out in a high-rise apartment building in Minneapolis’ Cedar-Riverside...
read moreLegal Interpreting, What’s the Verdict?
October 25, 2019
Content written by Tom Garden, Director of Business Development Defendants and plaintiffs that don’t speak English face challenges navigating the criminal justice system. They...
read moreCommunity Interpreting 101
June 4, 2019
What is community interpreting? The International Standards Organization, ISO, established criteria 13611:2014 with recommendations for community interpreting during oral and signed communication that enables access to services...
read moreNon-Binary Pronouns Impact Gendered Languages
September 7, 2018
The world is progressing significantly in the acceptance of gender fluidity. This means accepting that gender isn’t limited to He and She. However, many...
read moreTranslation Accuracy Secret Sauce
July 30, 2018
Normal translation providers promise translation accuracy at a fair price and delivered on time. Our translation accuracy Secret Sauce is just what you need. ...
read moreWhy Interpreters Won’t Respond Well to Subpoenas
July 19, 2018
Speaking bluntly, interpreters aren’t prepared to or trained to subpoena. The sole responsibility of the interpreter is to render communication from one language to another,...
read moreGDPR and Vendor Management
June 27, 2018
GDPR and Vendor Management: How to remain compliant? Companies can’t simply outsource the responsibility of data governance and privacy compliance to their vendors. Especially under...
read moreDad Jokes: A Global Language
June 15, 2018
Laughter, tears, a smile, fear, and human emotion in general can be recognized across language barriers. Turns out, so can Dad Jokes. We...
read moreMachine Translation
June 11, 2018
One of the earliest goals for computers was the automatic translation of text from one language to another. Automatic or machine translation is one of...
read more