America’s midterm elections are right around the corner, and millions of citizens will be heading to the voting booths. Political campaigns are being presented around...
read moreThe 411 on Court Interpreters
If you or your business will be appearing in court, it is important to understand the role of the court interpreter. Court interpreters play a...
read moreLegal Interpreting Services – What’s the Verdict?
February 25, 2022
0 Comments
As our society has evolved and international collaboration has grown, the number of languages spoken has exploded. As a result, translation services and interpreting are...
read moreThe High Cost of Legal Translation Errors
February 12, 2022
0 Comments
Legal translation poses a unique challenge. It requires transposing legal concepts from one language to another while accounting for differences between the two legal systems....
read moreWhy Refugees and Asylum Seekers Need Access to Legal Interpreters
May 17, 2021
0 Comments
The worldwide refugee population has more than doubled in only a decade. By the end of 2019, over 30 million people had fled their homeland due to conflict or...
read moreWhy Interpreters Won’t Respond Well to Subpoenas
July 19, 2018
0 Comments
Speaking bluntly, interpreters aren’t prepared to or trained to subpoena. The sole responsibility of the interpreter is to render communication from one language to another,...
read moreCourt vs Corporate Interpreting
April 7, 2016
0 Comments
Court vs Corporate Interpreting: Exploring the differences between court and corporate interpreting I was in an interesting interview today and it dawned on me that...
read moreDeposition Interpreters
February 11, 2016
0 Comments
Deposition Interpreters for Taking Depositions of Limited-English Speaking Individuals A deposition is the process of giving sworn evidence. Depositions are common within the legal system....
read moreWorkers’ Compensation Interpreters
January 11, 2016
0 Comments
Workers’ compensation interpreters work with limited English speaking employees that have been injured at work Employees injured on the job are entitled to workers’ compensation...
read moreLawsuit after translator at chicken farm fired
January 7, 2014
0 Comments
What is the ethical role of the interpreter? Lawsuit after translator at chicken farm fired Per the ethical role of the interpreter, language service...
read more