May 18, 2023
We are a global provider of translation and interpreting services in 200+ languages, and we are always looking for experienced, accountable, professional translators to add to our network of vendors.
We pledge to:
- Value the language of all people;
- Be accountable;
- Be open to new things;
- Be proactive;
- Have fun.
Translation Services we offer:
- Document Translation
- Desktop Publishing (DTP)
- Voice Over Services
- Subtitling
- Transcription
- Community Reviews
- Proofreading
- Revisions
- LQA/LSO
- etc.
Professional Translator Job Description
We are currently seeking talented and experienced freelance translators to add to our network of vendors. If you have a passion for languages and a keen eye for detail, we invite you to apply for this exciting opportunity to collaborate with us on various translation projects. Volume and hours are flexible.
Duties
- Translate written content from source language(s) to target language(s) while preserving the original meaning, style, and tone.
- Ensure accuracy and linguistic quality of translated materials.
- Conduct research and use reference materials to maintain consistency and adhere to industry-specific terminology.
- Collaborate with project managers and other team members to meet project deadlines and deliver high-quality translations.
- Communicate effectively to clarify and translation ambiguities or requirements.
Qualifications
- Proven experience as a freelance translator, with a strong portfolio of completed translation projects
- Proficiency in at least two languages, including fluency in the source language and native-level fluency in the target language.
- Excellent command of grammar, spelling, and punctuation in both source and target languages.
- Strong cultural knowledge and understanding of language nuances.
- Familiarity with CAT tools and translation software is preferred (Memsource knowledge is a plus).
- Ability to meet deadlines and manage multiple projects simultaneously.
- Effective communication and problem-solving skills.
Applicants will be required to upload
- Updated resume, highlighting your translation experience and language proficiency (mandatory)
- Any industry-related certifications (optional)
- Samples of your previous translation work, showcasing your range and capabilities (optional)
- Details of your rates and availability (optional)